Übersetzung für "went too far" im Deutsch. Verb. zu weit gegangen ging zu weit. zu weit ging. 1 Übersetzung für "we went too" im Deutsch. wir gingen zu. gingen wir zu. Sonstige Übersetzungen. I'm sorry we went too far. Tut mir Leid, wir gingen zu weit. 2 gehen | ging, gegangen |. 3 Viele übersetzte Beispielsätze mit "went to the Netherlands" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. 4 A have been on strike for a fortnight (went on strike a fortnight ago) A I was bricking it the first time I went on a plane.:) A Mary went on to teach on a part-time basis after her first baby. A @Allan - Das heißt, Du würdest sagen "He didn't go by train, he went on fo. 5 Went went gaga went head over heels wentletrap wentletraps went missing • went off went on went on a journey went on a pilgrimage went out went stale went through went through sth. went to bed went to seed went up in smoke Bild auswählen. 6 English Meaning – There's still a ways to go. Celebrating too soon could set you up for disappointment down the line. With this German idiom, you can remind someone not to count their chickens before they hatch. Wir haben den ersten Schritt gemacht, aber eine Schwalbe macht noch keinen sommer. (We took the first step, but there's a long way. 7 1. Danke — Thank you / Thanks 2. Danke schön / Danke sehr — Thank you kindly / Thank you very much 3. Vielen Dank — Many thanks 4. Besten Dank — Best thanks 5. Vielen Dank im Voraus — Many thanks in advance 6. Tausend Dank — Thanks a million 7. Danke für — Thank you for 8. Ich danke Ihnen — I thank you 9. Ich bin dir dankbar — I’m thankful to you. 8 Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei. Everything must end. Literally: Everything has an end; only the sausage has two. Das ist mir Wurst. It's all the same to me. Literally: It's a sausage to me. Es geht um die Wurst. It's do or die / now or never / the moment of truth. Literal: It's about the sausage. Äpfel mit Birnen vergleichen. 9 Mach doch!”. – Man! Get on with it. 2. Moin. Moin is the shortening of the phrase, “Guten Morgen” or good morning in parts of northern Germany. But lots of people have adopted this as a way of saying “Hello!” in German slang, regardless of what time it is. I even receive emails from friends using “Moin” as a greeting. 10 Viele übersetzte Beispielsätze mit "i went to the gym" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. 11 12